在炉石传说中，玩家可以根据自己的需求选择连接到国际服务器（外服）来进行游戏。连接到外服服务器可以让玩家体验到与国内服务器不同的游戏环境和对手。以下是一种常见的连接炉石传说外服服务器的方法和操作流程：

第一步：下载并安装炉石传说客户端首先需要在官方网站或其他可信源下载并安装炉石传说的客户端。官方网站上提供了Windows、Mac、iOS和Android等不同平台的客户端下载。

第二步：选择连接到外服服务器的方式连接到外服服务器有两种方式，一种是通过游戏内的设置进行切换，另一种是通过变更Battle.net账号的地区来连接到特定的外服服务器。

游戏内设置：打开炉石传说客户端后，进入游戏界面。在右上角的设置菜单中，找到“选项”并点击。在“高级选项”中找到“服务器位置”选项，点击下拉框，在列表中选择所需连接的外服服务器。点击“完成”保存设置后，游戏将自动切换到选择的外服服务器。

变更账号地区：通过变更Battle.net账号的地区也可以连接到外服服务器。首先需要登录Battle.net官方网站（https://www.battle.net/）并找到账户设置页面。在个人资料中，找到“地区”选项，然后选择所需连接的外服服务器所在的地区。更改地区后，重新启动炉石传说客户端，即可连接到所选的外服服务器。

第三步：登录外服服务器重新启动炉石传说客户端后，选择“登录”按钮，输入自己在外服服务器上的账号和密码，然后点击“登录”按钮。如果之前没有在外服服务器上注册过账号，需要前往对应地区的官方网站进行注册。

第四步：开始游戏成功登录外服服务器后，就可以开始在外服服务器上进行游戏了。玩家可以选择不同的游戏模式，与全球各地的玩家进行对战，挑战不同的竞技水平。

需要注意的是，连接到外服服务器后可能会遇到与国内服务器不同的游戏环境、网络延迟等问题。此外，连接到不同的外服服务器可能需要创建不同的账号和地区选择。在连接到外服服务器之前，建议玩家先了解一下相关的游戏规则和文化差异，以便更好地适应外服服务器的游戏环境。